Creech Hill- grofstvo Somerset- juhozapadne Anglicko

Tato cast Somersetu je plna mysterioznych pribehov, vznikajucich vdaka podivnym miestam ako je Creech Hill, kde vo zvyskoch starobyleho chramu na vrchole boli v 18.stor. objavene dve skrizene/ukrizovane? (crossed) tela.

Kopec ma u miestnych zlu reputaciu a hovori sa, ze na nom strasi boggart*, ktory sa zjavuje ako priserna cierna podoba, skriekajuc a jaciac so sialenym smiechom.

Isty farmar raz prechadzal cez opisovanu lokalitu, ked uvidel nieco, o com si myslel, ze je to zraneny muz, leziaci vedla cesty. Ale ked sa farmar priblizil ponuknut pomoc, TO NIECO nahle povstalo do vysky nad neho a vydalo priserny vykrik.

Farmar sa dal na utek ale TA VEC ho prenasledovala a on nakoniec nasiel utocisko az vo vlastnom dome. Ako sa ho jeho zena pokusala upokojit, zachytila pohladom dlhu temnu postavu, smerujucu naspat na kopec, nezmyselne? (inanely) sa smejuc.

Dalsiemu muzovi okolnosti nedali na vyber nic ine ako prekrocit kopec v noci, napriek jeho reputacii. Ako kracal s istotou do kopca, ozbrojeny robustnou palicou, nahle pocitil obrovsky chlad (v orig. deathly cold) a nieco vysoke a cierne sa zdvihlo zo zeme pred nim. Zahnal sa na TO ale jeho palica presla priamo skrz TO a on zistil, ze je znehybneny na mieste (v orig. transfixed to the spot). Obklopeny nepretrzitou burkou priserneho smiechu bol neschopny oslobodit sa dovtedy, az pokial vzdialeny kohut neohlasil svojim kikirikanim zacinajuce sa rano.

*boggart- vo folklore zapadneho Anglicka strasidlo zijuce pod mostami alebo pri cestach, vzdy zle alebo aspon zlomyselne, obtazujuce alebo priamo napadajuce pocestnych

prelozene z knihy This Spectred Isle by Simon Marsten.

Vydáno: 08. 08. 2009

Přečetlo: 2433 čtenářů

Zdroj:

Autor (vložil): Marcell

Zpět na články..

Komentáře k článku...